外交无小事!“中美谈判”背景墙上的小篆,原来大有深意

2020-11-09

中美双方谈判的官方合照中

有一张照片背景非常抢镜

就是下面这张

金底黑字的小篆

SFFnIGGD0odUyl

这张小篆写的是

张养浩的元曲

《双调·雁儿落兼得令》

云来山更佳,云去山如画;

山因云晦明,云共山高下。

倚杖立云沙,回首见山家。

野鹿眠山草,山猿戏野花。

云霞,我爱山无价,

看时行踏,云山也爱咱。

重大外交

背景应该有重要的意义

那么

为什么背景选择了这首元曲

这首元曲大致就是

说“云”和“山”

很明显

山代表我国

云代表美帝

“云来山更佳,云去山如画”

嗯,大概就是

这谈判能谈更好,不谈也无伤大雅

SFFnIGkE3Oi56F

“山因云晦明,云共山高下”

字面意思是云山相绕

山色忽明忽暗

远看分不出高低

结合谈判,就是两国势均力敌

不接受任何不平等条约

SFFnIHREq2BWOc

“倚杖立云沙,回首见山家”

云中倚杖而立的游子

可曾在这历史转折的关键时期

想起山中的老家?

SFFnIHzCLhImlB

剩下的几句

“野鹿眠山草,山猿戏野花。

云霞,我爱山无价,

看时行踏,云山也爱咱。”

总结一下

这首曲的主要信息

  • 巧妙和谐传递了我国不卑不亢的谈判态度和坚守底线的立场;

  • 艺术化地表达了本次中美冲突的起因和期望。

不禁感慨

果然“外交无小事”啊!